భలే భలే ఇలియానా

నిన్న రాత్రి వచ్చింది ఈ ప్రోగ్రాం.

ఏంఖర్: ఈ సినిమా లో మీ క్యారెక్టర్ ఏమిటి?
ఇలియానా: నాది చాల బబ్లి క్యారెక్టర్ (సైడ్ లో వ్రేలాడుతున్న జుట్టు మొహం మీద పడకపోయినా సరే చేతితో వెనక్కి తోసుకుంటూ.. మళ్ళీ గట్టిగా తోస్తే ఎక్కడ వెనక్కి వెళ్ళిపోయి ముందరకి రాదో అన్నట్టు, కొంచెం తోసీ తోయ్యనట్టు గా లైట్ గా).

ఏం: How did you enjoy acting in the movie?
ఇలి: I enjoyed a lot.

ఏం: మీరు తెలుగు లో చాలా సినిమాలు చేసేసారు కదా.. మరి తెలుగు లో ఎప్పుడు మాట్లాడడం మొదలు పెడతారో అని అందరూ ఎదురు చూస్తున్నారు..
ఇలి: (English లో నే లెండి) ఒకప్పుడు నేర్చుకుందాము అనుకున్నాను కాని, (తెలివైన ప్రేక్షకులు) ఖతర్నాక్, ఆట ఫ్లాపు చెయ్యడం తో ఇంట్రస్టు పోయింది. మళ్ళీ ఇప్పుడు జల్సా ఆడుతోంది కదా నేర్చుకోడానికి ట్రై చేస్తా.

ఏం: How did you enjoy acting with lover boy Tarun?
ఇలి: Lover boy ఆ.. ("ఇంకా ఈ జుట్టు మీద పడదేమిటీ? - నేను వెనక్కి నెడదాము అనుకుంటుంటే" అనుకుంటూ)

ఏం: అదేనండీ.. ఇక్కడ అందరికీ తరుణ్ లవర్ బాయ్ కదా!.
ఇలి: I enjoyed a lot.

ఏం: ఇప్పుడు మీరు తెలుగు లో అందరికంటే ఎక్కువ రేమునేరషన్ తీసుకుంటున్నారు కదా..
ఇలి: wow.. how did you know that? (అంటే నిజమే అన్నమాట).

ఏం: మాకు తెలిసిపోతూ వుంటాయి లెండి. How do you feel about it?
ఇలి: నాకు వున్నా వర్త్ ని బట్టి నాకు ఇస్తారు.

ఏం: ఐతే మరి భలే దొంగలు లో మీ పాత్ర ఎలా వుంటుంది?
ఇలి: It is a bubbly girl character.

ఏం: How did you enjoy working with Vijaya Bhaskar?
ఇలి: I enjoyed a lot.

ఏం: మీకు తెలుగు ఫీల్డ్ లో ఏ హీరోయిన్స్ అంటే ఇష్టం?
ఇలి: ఒహ్.. (giggles) త్రిష, పార్వతి.

ఏం: మరి హీరోస్ లో?
ఇలి: ఆన్ స్క్రీన్ ఆ? ఆఫ్ స్క్రీన్ ఆ? (నవ్వు.. జుట్టు తోసే ప్రయత్నం నెంబర్ 3).

ఏం: రెండూ లెండి (ఏ మాటకీ ఆ మాటే చెప్పాలి.. ఈవిడ మూడు భాషల్లో చెరిగేసింది).
ఇలి: (ఏదో చెప్పింది కాని - వీళ్ళు ఆన్ స్క్రీన్, వీళ్ళు ఆఫ్ స్క్రీన్ అని అనలేదు - అంటే, ఇందాకటి ప్రశ్న వుత్తినే వేసింది అన్నమాట).

ఏం: మరి ఈ భలే దొంగలు సక్సెస్ ని ఎలా ఎంజాయ్ చేసారు?
ఇలి: I enjoyed a lot.

ఏం: ఐతే మీరు నెక్స్ట్ సినిమా లో తెలుగు లో మాట్లాడేస్తారు అన్నమాట.. పక్కా?
ఇలి: (ఏదో అన్నారు - సతి లీలావతి సినిమా లో కమలహాసన్ "అయ్యబాబోయ్ నువ్వు ఇంజనీర్ గానీ అయిపోతావేంట్రా" అంటే కొడుకు పాత్రధారి "చూద్దాం.. చూద్దాం" అన్నట్టు.)

ఇక ఆ దెబ్బతో టీవీ కట్టేసి, ముసుగు తన్ని చక్కగా బజ్జున్నాము.